-
1 cena loco
• loco price• spot price -
2 kontrola
-i; f1) ( nadzór) control ( sprawdzenie) nom pl -e, gen pl -i2) check; ( badanie kontrolne) check-upkontrola paszportowa/celna — passport/customs control
* * *f.Gen.pl. -i1. (= przegląd, inspekcja) control, check, checkup, inspection, examination; kontrola bandery verification of flag; kontrola celna (= punkt kontrolny l. czynność) customs; (= czynność) customs examination; kontrola cen price control; kontrola dentystyczna dental checkup l. examination; kontrola kasowa cash audit; kontrola graniczna immigration control; kontrola jakości quality control; kontrola l. rewizja ksiąg rachunkowych audit; kontrola lotów flight control, air-traffic control; kontrola osobista strip search; kontrola paszportowa passport control; kontrola ruchu powietrznego air-traffic control; kontrola urodzeń birth control; kontrola techniczna product-quality control; kontrola zbrojeń arms control; kontrola wyrywkowa spot check; podlegać kontroli be subject to control.2. (= władza) control; rozciągać l. mieć nad czymś kontrolę have control over sth; wymykać się spod kontroli get out of control.3. pot. (= kontroler) inspector.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontrola
-
3 dogodn|y
adj. grad. 1. (odpowiedni) [położenie, termin] convenient, good- hotel z dogodnym dojazdem a hotel within easy reach- szukać dogodnego miejsca do lądowania to look for a suitable a. convenient place to land- wybrali dogodne miejsce i rozbili namioty they chose a suitable a. convenient spot and put up the tents- dogodna pora na spotkania towarzyskie a good time for meeting friends- to nie jest dogodny moment na rozmowę it’s not a good moment to talk- rozwiązania architektoniczne dogodne dla niepełnosprawnych architectural features catering to the needs of the handicapped- po przeprowadzce będziemy mieli dogodniejszą komunikację after the move we’ll have better transport connections- kupić dogodniejsze a. bardziej dogodne mieszkanie to buy a more comfortable flat- najdogodniejszym miesiącem do zwiedzania Włoch jest wrzesień the best month to see Italy is September2. (korzystny) [oferta, propozycja, cena] attractive, good; [warunki] favourable GB, favorable US- dogodne warunki kupna/dzierżawy favourable purchase/lease terms- kredyt spłacany na dogodnych warunkach credit payable on easy terms- kupić coś za dogodną cenę to buy sth at a good price- przyjąć dogodniejszą propozycję to accept a better offerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dogodn|y
См. также в других словарях:
spot price — spot ,price noun count BUSINESS the price at which a particular product can be bought or sold at a specific time and place … Usage of the words and phrases in modern English
Spot price — The spot price or spot rate of a commodity, a security or a currency is the price that is quoted for immediate (spot) settlement (payment and delivery). Spot settlement is normally one or two business days from trade date. This is in contrast… … Wikipedia
spot price — The price available in the spot market. American Banker Glossary The current market price of the actual physical commodity. Also called cash price. Current delivery price of a commodity traded in the spot market, in which goods are sold for cash… … Financial and business terms
Spot price — The current marketprice of the actual physical commodity. Also called cash price. The New York Times Financial Glossary * * * spot price spot price ➔ price1 * * * spot price UK US noun [C] FINANCE ► the price of a product that is being sold in a… … Financial and business terms
spot price — noun the current delivery price of a commodity traded in the spot market • Syn: ↑cash price • Hypernyms: ↑price, ↑terms, ↑damage * * * noun : the price of spot goods contrasted with … Useful english dictionary
Spot Price — The current price at which a particular security can be bought or sold at a specified time and place. A security s spot price is regarded as the explicit value of the security at any given time in the marketplace. In contrast, a securities… … Investment dictionary
spot price — UK / US noun [countable] Word forms spot price : singular spot price plural spot prices business the price at which a particular product can be bought or sold at a specific time and place … English dictionary
spot price — / spɒt praɪs/, spot rate / spɒt reɪt/ noun a current price or rate for something which is delivered immediately (also called ‘cash price’) ▪▪▪ ‘…the average spot price of Nigerian light crude oil for the month of July was 27.21 dollars per… … Dictionary of banking and finance
spot price — the price of spot goods or of commodities on the spot market. * * * … Universalium
Spot price — The price for a one time open market transaction for near term delivery of a specific quantity of product at a specific location where the commodity is purchased at current market rates. See also spot market terms associated with specific… … Energy terms
spot price — /ˈspɒt praɪs / (say spot pruys) noun (in commodities trading) the price agreed on for immediate delivery of the commodity …